V2EX  ›  英汉词典

Community Health

定义(中文) / Definition (CN)

社区健康:指以“社区”为单位,关注群体而非单个个体的健康状况与健康需求,通过预防、健康促进、环境改善与基本医疗服务等方式,提升整体人群健康水平。(也常指相关的公共服务体系与专业领域。)

例句 / Examples

Community health programs offer free vaccinations and health education.
社区健康项目提供免费疫苗接种和健康教育。

Improving community health requires cooperation among clinics, schools, local government, and residents to address issues like chronic disease, housing, and food access.
改善社区健康需要诊所、学校、地方政府与居民协作,共同应对慢性病、住房与食物获取等问题。

发音(IPA) / Pronunciation (IPA)

/kəˈmjuːnəti hɛlθ/

词源 / Etymology(中文)

community 源自拉丁语 communis(“共同的、共有的”),强调“共享与群体”;health 源自古英语 hǣlþ,与“完整、安好”相关。合在一起,community health 强调“以群体为中心的健康与福祉”,常用于公共卫生与基层医疗语境。

相关词汇 / Related Words

文学与著作中的用例 / Notable Works

  • Community Health Nursing: A Canadian Perspective(教材/专著,常用该术语讨论社区护理与人群健康)
  • Oxford Textbook of Global Public Health(学术参考书,涉及社区健康与公共卫生策略)
  • 世界卫生组织(WHO)《Primary Health Care》相关报告(政策与实践文本中频繁出现“community health”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   995 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:31 · PVG 07:31 · LAX 15:31 · JFK 18:31
♥ Do have faith in what you're doing.